ANCHOR dan Istilah Lain yang Terkait

Daftar Isi

 

Daftar isi

• 1 ANCHOR
• 2 ANCHORAGE
• 3 SHACKLE
• 4 LEAD TO
• 5 WORDS RELATED TO ANCHOR

anchor

Apa itu anchor?
Anchor, device, usually of metal, attached to a ship or boat by a cable or chain and lowered to the seabed to hold the vessel in a particular place by means of a fluke or pointed projection that digs into the sea bottom.

(https://www.britannica.com/technology/anchor-nautical-device)

Anchor (jangkar kapal) terbuat dari besi, terhubung dengan rantai jangkar. Diturunkan ke dasar laut untuk manahan kapal tetap berada di posisi berlabuh dengan menancapkan fluke jangkar ke dasar.

Kapal berlabuh jangkar karena beberapa keperluan seperti menunggu penyandaran, atau melakukan perbaikan.

Berikut beberapa contoh pemakaian kata anchor dalam pengoperasian jangkar:

Which anchor is good? Jangkar mana yang bagus?
Both anchors are good. Jangkar kiri kanan bagus.

Standby port anchor Siapkan jangkar kiri.
Starboard anchor standby Jangkar kanan siap.

at anchor berlabuh jangkar
Are you under way or at anchor? Kamu bergerak atau berlabuh jangkar?

anchor chain rantai jangkar
anchor light lampu jangkar
Is anchor light on? Apakah lampu jangkar sudah dihidupkan?
Switch on anchor light Hidupkan lampu jangkar.
Anchor light is unlit Lampu jangkar tidak hidup.

Anchor windlass mesin jangkar.
Switch on anchor windlass Hidupkan mesin jangkar.
Anchor windlass has no power Mesin jangkar belum ada setrumnya.

Drop anchor on arrival. All quays are fully occupied. Tiba berlabuh dulu. Dermaga penuh.
What time did you drop anchor? Pukul berapa kamu berlabuh?
Report anchor time and postion Laporkan waktu dan posisi berlabuh.

Windlas (mesin jangkar)

anchorage

anchorage area berlabuh jangkar
I am proceeding to the anchorage Saya menuju area berlabuh jangkar.
You are close to the wreck. Change the anchorage Kamu dekat dengan kerangka. Silakan pindah tempat berlabuh.
I require a tug to tow me to the anchorage Saya memerlukan tunda untuk menarik saya ke area berlabuh jangkar.
You will be towed to the anchorage for repair. Pilot will be boarding 1500hrs. Kamu akan ditarik ke tempat berlabuh untuk perbaikan. Pandu akan naik pukul 3 sore.

shackle

shackle segel
1 shackle of anchor chain 1 segel rantai jangkar = 27.45 meter
How many shackles out? Sudah berapa segel?
Three shackles in the water 3 segel di air.
Two shackles on the deck 2 segel di deck.

lead to

How is the cable leading to? Kemana arah rantai jangkar?
The cable is leading to six o'clock tight Arah rantai jam 6 kencang.
The cable is leading to eleven o'clock slack Arah rantai jam 11 kendor.
The cable is crossing the keel Rantai jangkar melintang lunas.
The cable is up and down Rantai jangkar tegak lurus.

Words related to anchor

Kata yang berhubungan dengan (operasi) jangkar

aweigh jangkar menggantung, lepas dari dasar
brake rem
Open brake Dilos, tidak direm.
cable rantai jangkar
capstan kapstan
chain locker bak rantai jangkar
foul terbelit
heave up hibob
heavy berat
let go lego
slack kendor
stopper stoper
tight kencang
windlass mesin jangkar
walk out mengeluarkan, mengarea = let out